حكم الأغلبية في الصينية

• 多数决制
• 多数決原则

• "حكم" في الصينية    使有秩序; 使有规则; 使有规律; 使规律化; 决定; 分发; 分配; 判决; 判定; 占上风;
• "حكومة الأغلبية" في الصينية    多数派政府
• "عودة الأغلبية" في الصينية    回归民族多数区  难民回归其民族占居民多数的地区
• "الأغلبية المطلقة" في الصينية    绝对多数
• "استبداد الأغلبية" في الصينية    多数人暴政
• "تجاهل الأغلبية" في الصينية    多数无知
• "منطقة الأغلبية" في الصينية    回归民族多数区  难民回归其民族占居民多数的地区
• "نظام مكافأة الأغلبية" في الصينية    多数奖励
• "التحالف من أجل الأغلبية الرئاسية" في الصينية    总统多数派联盟
• "محكمة العدل الأوروبية" في الصينية    欧洲法院
• "قالب:أغلفة جوية" في الصينية    大气层
• "قالب:الأغلفة المغناطيسية" في الصينية    磁层
• "المحكمة الأوروبية الخاصة" في الصينية    欧洲特别法庭
• "محكمة المدققين الأوروبية" في الصينية    欧洲审计院
• "فرقة العمل الفرعية المعنية ببناء القدرات لأغراض الحكم" في الصينية    施政能力建设工作分队
• "تصنيف:قوالب المحكمة العليا الأمريكية" في الصينية    美国最高法院模板
• "المحكمة الابتدائية الأوروبية" في الصينية    欧洲初审法院
• "صفحة البدء لوحدة تحكم الأداة الإضافية" في الصينية    管理单元控制台起始页
• "لغة التحكم بالبيانات" في الصينية    资料控制语言
• "نظام التحكم في البيئة" في الصينية    环境控制系统
• "بيت الحكمة" في الصينية    智慧之家
• "تزييف الانتخابات عن طريق تقسيم الدوائر الانتخابية بقصد الحصول على أغلبية الأصوات" في الصينية    不公正地重划选区

• حكم الأغلبية بوجود انتهاكاً لحماية المساواة
  裁决团多数已经判决 存在违反公平保护法的行为
• فلا يجب أن ينفي حكم الأغلبية حقوق الأقليات، والحق في الاختلاف، وفي ممارسة الفرد لثقافته، والحق في الفردية والهوية.
  多数决制不能否定少数人的权利，即与他人相异、实践自己的文化、保留个性和身份的权利。
• وكثيرا ما ترى الأقليات أن حكم الأغلبية ينطوي على تهديدات شديدة، ويتمثل الخطر المفترض في أن الأغلبية ستستخدم بكل بساطة قوتها لاغتصاب الحقوق.
  少数群体往往认为多数决定制极其危险；这想当然的危险是：多数只会使用其权力来夺走他人的权利。
• وفي ما يتعلّق بالأطفال الذين ولدوا في الإقليم، فقد جعل نظام حكم الأغلبية من المستحيل التحقق من أن أحد الوالدين يملك الجنسية الكاليدونية.
  在子女出生于境内的情况下，多数决制不可能对父母之一是否拥有新喀里多尼亚公民身份进行必要核实。
• ونظراً إلى تاريخ البلد وتركيبته الاجتماعية، فإن الاحتكام لمنطق حكم الأغلبية واستحواذ الفائز على كل شيء يمكن أن يمحو المكاسب التي تحملت بوروندي الصعاب في سبيل تحقيقها.
  有鉴于该国的历史和社会结构，多数人群体的主宰和赢者通吃的心态可能会使布隆迪来之不易的进步付诸东流。